Africa time American holidays are funny in Africa baby Gonzo beachin' it up beat dook beef jerky is delicious birthday love bizzle bluegrass bucket list by popular request call me nurse Call out Connie carolina girls really are the best in the world carrboro is for townies chapel thrill crack in your coffee culture shock D.C. darn it why is there still glitter everywhere Debbie Downer came to town delicious grubbing derby DUSON eve excited anyway fan club flashback friday FOFP friendiversary G and G gettin' lucky in Kentucky gone to carolina in my mind good books Haiti Happy Holidays hash heart carolina i am a tar heel i heart mountains I'm a child of the Disney generation I'm coming home in review in roy we trust insufficient gratitude jet set across America KCMC keeping it local Kelly G-love kilimanjaro kvetch Liles make me smile love Louisville Love NC Lulu making new memories with old friends Materuni waterfalls meg and bex music makes my ears smile my dad is superman new2lou Obama pediatric nurse practitioner playing outside post secret red river gorge resource-limited medicine ridiculously unprepared safari njema school of life Shakori sharing the love shout outs skipping town soap box song of the week sorry i'm not sorry stand up for what's right Sunday Funday swahili kidogo Tanzania Tekoa the dirty D the life of a twenty something time to put my big girl pants on tobacco road townie love TZ pics unc bball is a dynasty UofL viral video woo hoo it's my birthday xoxo zebras

Wednesday, December 8, 2010

My new Swahili vernacular

When I got off the plane two months ago, the only Swahili I knew was "Jambo!" My TZ friends are quite impressed with how far it has come in such a short time and I have found that certain words and phrases and snuck their way into my speech. I figured I would give ya'll a quick dictionary lesson so that when I get home and I still have TZ on the brain, you can understand what I'm trying to say.

GREETINGS:
Jambo (Response: Jambo)- Hello!
Mambo (Response: Poa)- a casual hello!
Habari- How are you?
... za asubuhi- How is your morning? (Response: nzuri- good)
... za mchana- How is your afternoon? (Response: safi- literally means clean... you would understand the importance of being clean if you rode the dala dala or washed your feet after a day of tromping through mud/dust)
... za jioni- How is your evening? (Response: salama- peaceful)
Usiku mwema- Good night!
Lala salama- Sleep well! (literally "peaceful sleep")
Kwaheri- bye!
Shikamuu (Response: Marahaba) - literally "I lie at your feet" is said as a greeting to elders as a sign of respect.
Hamna shida- No problem (the equivalent of Kenya's "hakunah matata" which I'm sure you all know from The Lion King)

Other words:
dala dala- bus
asante- thank you
sana- very
pole- sorry
karibu- welcome
who- nani
what- nini
when- lini
where- wapi
why- kwahili
really- kweli
ndizi- bananas... mmmmm
embe- mango... mmmmm

That should enable you to understand my Southern Swahili when I get home.

Kwaheri!!!

No comments:

Post a Comment